| Фізичні та кількісні характеристики | 32,5х20,5 см. |
| Медіа-типи/формати | application |
| Обсяг ресурсу |
1 files : 1.54 Mb |
| Додаткові формати | image/jpeg (1 files : 1.54 Mb) - фото оригіналу |
| Автор або виробник |
Іван Виговський |
| Назва | Лист (копія) генерального писаря Війська Запорозького Івана Виговського до короля Швеції Карла Х Густава про необхідність об'єднання військових зусиль поміж Україною та Швецією |
| Походження | 1657 р. (оригіна, ХVII ст. (оригінал); XXI ст. (копія), Чигирин, Україна; Стокгольм, Швеція |
| Музей, фонд |
Національний музей історії України |
| Класифікація |
Писемні Рукописні документи |
| Опис оригіналу |
На одному аркуші паперу білого кольору. Текст рукописний, чорним чорнилом, розміщений із одного боку аркуша. Мова – латинська. Заголовні літери "S", "С" виділені у розмірі. В кінці тексту власноручний підпис генерального писаря І. Виговського.
Переклад кінця тексту: " Дано в Чигирині дня 21 червня року 1657. Щонайщиріше бажаючи Вашій Королівській Величності усього доброго, відданий Іван Виговський". "Найяснішому королеві Карлу Густаву, панові і другові моєму високошановному" – адреса на оригіналі.
Зміст: І. Виговський дякує королю Карлу Х Густаву за увагу до нього (бо король написав два листи) і висловлює готовність до налагодження війського-політичної співпраці та укладання українсько-шведської угоди. |
| Надписи, підписи, клейма, печатки тощо | У кінці тексту власноручний підпис генерального писаря І. Виговського. |
| Стан збереження та дефекти оригіналу |
Краї нерівно обрізані, на папері плями. |
| Склад / Комплект | Частин / аркушів / складових: 0 |
| Фізичні характеристики |
32,5х20,5 см. |
| Матеріал | Папір |
| Техніка | Друк комп'ютерний, Сканування |
| Теми | Міжнародні зв'язки (політичні). Державна влада |
| Періоди і дати | XVII ст. |
| Території, міста | Чигирин, Україна |
| Особи, пов’язані з музейним предметом | Іван Виговський. Карл Х Густав |
| Організації, пов’язані з музейним предметом | Військо Запорозьке |
| Бібліографія | 1. Каталог виставки "Україна - Швеція: на перехрестях історії XVII-XVIII ст." К., 2008 р. №34, с. 62-63 |
| Архівні матеріали | 1. Національний архів Швеції. Інв.: Фонд "Cosacica" - ч. І |
| Тип контента | Текст |
| Медіа-типи/формати | application |
| Обсяг ресурсу |
1 files : 1.54 Mb |
| Додаткові формати | image/jpeg (1 files : 1.54 Mb) - фото оригіналу |
| Позначення типу ресурсу | Електронні графічні дані |
| Примітки про ресурс | Cистемні вимоги: MS IE 8.0 або вищі; Opera 9.0 або вищі; Mozilla Firefox 3.0 Джерело назви: Назва з екрана |
| URL сторінки з описом | https://nmiu.dcvisu2.zerum.com.ua/documents/2574 |
| Дата онлайнової публікації | 2022-08-25 |
| На предмет | Національний музей історії України |
| На депозитарій | Національний музей історії України |
| На ресурс | Національний музей історії України |
| На метадані | Національний музей історії України |
| Виставки |
Міжнародна вставка "Україна-Швеція" на перехресті історії XVII - XVIII ст. 2008 р. |
| Належність до цифрових колекцій |
Фондові групи музейних колекцій Національного музею історії України Писемні |
Об'єкт - вихідний об'єкт, який описується метаданими. Це може бути або фізичний об'єкт – оригінал (річ, картина, книга тощо) або цифровий. Для цифрових музейних колекцій це – оцифрований предмет з музейного фонду, предмет з фонду іншого зібрання, отриманий до певної експозиції, а також оцифрований оригінал або цифровий ресурс, доступний у глобальній мережі. Примітка. Правові аспекти розміщення об'єкту у цифровій колекції фіксуються у відповідних метаданих.
Оригінал – це фізичний предмет або аудіовізуальний ресурс, якій є оцифрованим для репрезентації у цифрових колекціях як окремий об'єкт.
Ресурс (веб ресурс) – це цифрова онлайнова репрезентація (подання) оригіналу як об'єкту цифрової колекції. Це комплекс інформаційних матеріалів, медіа типів ресурсів, метаданих та додаткової інформації, що стосується певного об'єкту цифрової колекції, має ідентичність, включаючи унікальну адресу ресурсу (URL) і доступний для використання у мережі.
Медіа типи – типи даних, які надаються через мережу Інтернет з застосуванням стандартів MIME і позначаються встановленими розширеннями файлів.
Lorem Ipsum - це текст-"риба", що використовується в друкарстві та дизайні. Lorem Ipsum є, фактично, стандартною "рибою" аж з XVI сторіччя, коли невідомий друкар взяв шрифтову гранку та склав на ній підбірку зразків шрифтів. "Риба" не тільки успішно пережила п'ять століть, але й прижилася в електронному верстуванні, залишаючись по суті незмінною. Вона популяризувалась в 60-их роках минулого сторіччя завдяки виданню зразків шрифтів Letraset, які містили уривки з Lorem Ipsum, і вдруге - нещодавно завдяки програмам комп'ютерного верстування на кшталт Aldus Pagemaker, які використовували різні версії Lorem Ipsum.
Об'єкт - вихідний об'єкт, який описується метаданими.
Це може бути або фізичний об'єкт – оригінал (річ, картина, книга тощо) або цифровий.
Для цифрових музейних колекцій це – оцифрований предмет з музейного фонду, предмет з фонду іншого зібрання,
отриманий до певної експозиції, а також оцифрований оригінал або цифровий ресурс, доступний у глобальній мережі.
Примітка. Правові аспекти розміщення об'єкту у цифровій колекції фіксуються у відповідних метаданих.
Оригінал – це фізичний предмет або аудіовізуальний ресурс, якій є оцифрованим для репрезентації у цифрових колекціях як окремий об'єкт.
Ресурс (веб ресурс) – це цифрова онлайнова репрезентація (подання) оригіналу як об'єкту цифрової колекції. Це комплекс інформаційних матеріалів, медіа типів ресурсів, метаданих та додаткової інформації, що стосується певного об'єкту цифрової колекції, має ідентичність, включаючи унікальну адресу ресурсу (URL) і доступний для використання у мережі.
Медіа типи – типи даних, які надаються через мережу Інтернет з застосуванням стандартів MIME і позначаються встановленими розширеннями файлів.