Завірена копія 1767 р. київської митрополичої консисторії універсалу гетьмана Юрія Хмельницького Медведівському монастиреві на землі і пасіку, що на тракті Кобеляцькому (18 квітня 1661 р.)

Опубліковано: 2022-09-09, Оновлено: 2022-11-28
Завірена копія 1767 р. київської митрополичої консисторії універсалу гетьмана Юрія Хмельницького Медведівському монастиреві на землі і пасіку, що на тракті Кобеляцькому (18 квітня 1661 р.) (Інвентарний номер: РД – 13)
Найімовірніше, став частиною колекції музею у 1920-1930-х рр. (в друкованому описі рукописів музею Софії Щеглової 1916 р. цей рукопис не значиться). У 1941-1944 рр. – разом з іншими предметами колекції був евакуйований до Уфи. Записаний в діючу інвентарну книгу 17 березня 1948 р.
Назва Завірена копія 1767 р. київської митрополичої консисторії універсалу гетьмана Юрія Хмельницького Медведівському монастиреві на землі і пасіку, що на тракті Кобеляцькому (18 квітня 1661 р.)
Походження 1767 р., Гетьманщина, Київ, митрополича консисторія
Музей, фонд Національний музей історії України

Класифікація Писемні
Рукописні документи
Опис оригіналу
Аркуш паперу, зігнутий вдвоє і розлінований. На титульному боці та на звороті коричневим чорнилом канцелярським почерком написано текст універсалу Юрія Хмельницького. Нижче – запис іншою рукою про офіційне завірення тексту, а також кругла печатка Київської консисторії.
У завіреному тексті універсалу гетьмана Юрія Хмельницького (Чигирин, 18 квітня 1661 р.) йдеться про підтвердження листа-надання Юрія Немирича (київського підкоморія, старости овруцького) Медведівському монастиреві «грунтів і всіх пожитків у тракті Кобеляцькому біля гирла річки Кобилячка, що впадає у Ворсклу». Під загрозою штрафу в тисячу кіп литовських гетьман забороняє порушувати межу монастирських земель, зазіхати на пасіку та рубати там ліс. У засвідчувальному записі (іншим почерком) консисторії, вміщеному після тексту універсалу, йдеться про те, що 23 січня 1767 р. за зверненням ігумена Медведівського монастиря Віссаріона було офіційно завірено універсал гетьмана Ю. Хмельницького: «приложивъ печать за скрепою консисторского писаря». Нижче запису (іншим почерком) – автограф Якова Білявського та його розшифровка, а поруч із ним – консисторська печатка. Офіційну копію підготував канцелярист Богдан Колтовський.

Надписи, підписи, клейма, печатки тощо
На тильному боці у верхньому правому куті відзначено: «№ 3», що, очевидно, є діловодним номером Консисторії. На звороті, після тексту і печатки, внизу записано: «Канцелярист Богданъ Колтовскій». На останньому звороті другої частини аркуша – печатка овальної форми Київського державного історичного музею з чинним інвентарним номером. Проти неї – евакуаційний номер до Уфи: «МФУ 20472 Уфа» (у квадратній рамці чорнилом).
На документі також позначка: «Рук. ч. 440».
Стан збереження та дефекти оригіналу Папір складено вдвоє, пожовк, потертий, забруднений. Кути заломлені.
Склад / Комплект Частин / аркушів / складових: 1
Фізичні характеристики Аркуш паперу зігнутий вдвоє і розлінований. Розмір у складеному вигляді - 22 х 34,5 см, у розгорненому - 44 х 34,5 см
h: 34,5 см, a: 22 см
Матеріал Папір
Техніка Рукопис
Теми Гетьманство Юрія Хмельницького (1659-1663). Релігійне життя доби Руїни. Історична топографіка і топоніміка. Історичне краєзнавство. Історія Медведівського Свято-Миколаївського монастиря
Періоди і дати Гетьманщина
Території, міста Чигирин. Київ
Особи, пов’язані з музейним предметом Юрій Хмельницький (1641-1681) – гетьман Війська Запорізького (1659-1663), правитель частини Правобережної України під протекцією Османської імперії з титулом «князь Сарматський і всієї Малої Руси» (у 1677-1681 рр.).. Віссаріон – ігумен Пустинно-Медведівського монастиря св. Миколая, на прохання якого 23 січня 1767 р. у київській духовній консисторії було завірено текст універсалу Юрія Хмельницького.. Яків Білявський – судовий писар Київської духовної консисторії, ігумен Ніжинського монастиря. Завірив своїм підписом і консисторською печаткою чинність тексту універсалу.. Богдан Колтовський – канцелярист Київської духовної консисторії, укладач діловодної копії універсалу
Організації, пов’язані з музейним предметом Київська митрополича консисторія
Пошукові терміни Універсал. Юрій Хмельницький. Юрій Немирич. Руїна. Київська митрополича консисторія. Медведівський Свято-Миколаївський монастир
Бібліографія Універсали українських гетьманів від Івана Виговського до Івана Самойловича (1657-1687). / Упор. І.Бутич, В.Ринсевич, І.Тесленко. – Київ – Львів, 2004. – №131. – С. 179-180. (якісна археографічна публікація)

Лавріненко Н. П. Медведівський Миколаївський монастир: від перших згадок до XXI ст. // Український історичний журнал. – 2008. № 1. – С. 141-161.

Лавріненко Н. П. Гетьманський Пустинно-Миколаївський Медведівський монастир. – Черкаси, 2012.
Архівні матеріали Інші відомі копії тексту універсалу:

ЦДІАУК (Центральний державний історичний архів України у м. Києві). Ф. 826. Оп. 1. Спр. 1.

ЦДІАУК. Ф. 826. Оп. 1. Спр. 1 а. Арк. 54 зв.

ЦДІАУК. Ф. 826. Оп. 1. Спр. 41. Арк. 3 і 10 зв.
Тип контента Текст
Медіа-типи/формати image/jpeg
Обсяг ресурсу 1 files : 3.88 Mb
Додаткові формати image/jpeg (3 files : 11.6 Mb) - фото оригіналу
Позначення типу ресурсу Електронні графічні дані
Примітки про ресурс Cистемні вимоги: MS IE 8.0 або вищі; Opera 9.0 або вищі; Mozilla Firefox 3.0
Джерело назви: Назва з екрана
URL сторінки з описом https://nmiu.dcvisu2.zerum.com.ua/documents/2956
Дата онлайнової публікації 2022-09-08
На предмет Національний музей історії України
На депозитарій Національний музей історії України
На ресурс Національний музей історії України
На метадані Національний музей історії України
інтерфейс
контент