Рипіда

Опубліковано: 2022-06-08, Оновлено: 2022-07-06
Рипіда. 1686 р. Греція. Яніна (інвентарний номер: ДМ-2341)
Назва Рипіда
Походження 1686 р., Греція, Яніна.
Музей, фонд Скарбниця Національного музею історії України

Класифікація Основний фонд
Пам’ятки ювелірного мистецтва. Дорогоцінний Метал (ДМ)
Опис оригіналу ипіда складається з диску із припаяної до нього основою – трубкою, що розширюється донизу, з "яблуком" у верхній частині, на площині якого зроблено дарчий напис грецькою мовою. У центрі прорізного диску з обох боків – медальйони з зображенням Собору архангелів, із боків – з зображенням серафимів. Також із обох боків на диску – грецький напис зі словами Серафимської пісні, що входить до складу канону Євхаристії, вона ідентична слов'янській версії: "Свят, Свят, Свят Господь Саваоф", відомої під назвою "Переможна". Вона є типовою для рипід, незалежно від іконографії представлених на них зображень. Грецький термін ριπίδιоν, ідентичний латинському flabellum означає літургійне опахало, предмет, призначення якого відганяти мух. Спочатку з чисто практичною метою рипіди виготовляли з пір'я павичів, льняної тканини або тонкого пергаменту. Пізніше вони набули вигляду металевого диску з зображення серафимів, приєднаного до довгого руків'я. Рипіду використовують під час архієрейського богослужіння: нею повівають над Святими Дарами, нагадуючи, що під час літургії незримо присутні та несуть службу святі янголи.
Згідно з написом походить із грецької церкви Архангелів Михаїла та Гавриїла, що в м. Ніжині.
Надписи, підписи, клейма, печатки тощо З обох боків по краю диску грецький напис зі словами Серафимської пісні, що входить до складу канону Євхаристії, вона ідентична слов'янській версії: "Свят, Свят, Свят Господь Саваоф", відомої під назвою "Переможна". На "яблуці" руків'я напис грецькою мовою, що у переклаладі українською мовою означає: "Цей (виріб) виготовлено коштом Зафіра, сина Іллі із Яніни, з поселення Аттану Студена і присвячене разом з чесним хрестом у грецьку ценрву Архангелів монастирю в Ніжині у 1686 році!.
Стан збереження та дефекти оригіналу Патина, подряпини. Позолота місцями потерта (особливо на обідках накладок). Лицьовий бік (умовно). На накладці, що вгорі, 3 отвори без цвяхів. На накладці, що ліворуч, 4 отвори без цвяхів, один із розривом, а праворуч по краю на обідку – випад металу. На накладці, що праворуч, 6 отворів без цвяхів, а на лобі серафима – ум'ятина. На нижній накладці – 2 отвори без цвяхів, вгорі латка з цвяхом, внизу відсутня частина обідка (в місці приєднання диску до ручки), а ліворуч – овальна латка, розташована на написові. Ліворуч від накладки в ажурному узорі диска – незначна втрата металу. На центральній накладці (обідок) – вгорі горизонтальний розрив металу, внизу – вертикальний. Зворотний бік (умовно). На накладці, що вгорі, 3 отвори без цвяхів та ще три дрібних, розташованих поряд. На накладці, що ліворуч, 3 отвори без цвяхів, один з розривом. На накладці, що праворуч, 4 отвори без цвяхів, один із розривом. На нижній накладці – 6 отворів без цвяхів, вгорі латка з 3-а отворами. Внизу праворуч – овальна латка з двома цвяхами, розташована на написові. На центральній накладці 2 отвори без цвяхів на обідку, та ще 2 отвори на карбованому зображенні внизу.
Склад / Комплект Частин / аркушів / складових: 0
Фізичні характеристики Висота – 500 ; діаметр диску - 320
h: 500 мм, d: 320 мм
Матеріал Срібло
Техніка Лиття, карбування, золочння, тиснення
Періоди і дати 1686 р.
Території, міста Греція, Яніна
Особи, пов’язані з музейним предметом Зафіра, син Іллі із Яніни, з поселення Аттану Студена
Організації, пов’язані з музейним предметом Ніжин. Церква Архангелів Михаїла та Гавриїла
Бібліографія Костенко І., Морозов О. Грецькі храми в Ніжині//Київська Старовина. – 1993. - № 2. – С.69-72.

Березовая, С. А. В. Г. Пуцко Греческая серебряная рипида 1686 г. из Нежина. // Музейні читання. Матеріали наукової конференції “Ювелірне мистецтво – погляд крізь віки ”10-12 листопада 2014 р. – К.,2015. – С.254-262; рис.1-7.
Relics of the Past.- P. 182-183, cat. № 57.
Тип контента Зображення
Обсяг ресурсу 1 files : 2.32 Mb
Додаткові формати image/jpeg (3 files : 5.33 Mb) - фото оригіналу
Позначення типу ресурсу Електронні графічні дані
Примітки про ресурс Cистемні вимоги: MS IE 8.0 або вищі; Opera 9.0 або вищі; Mozilla Firefox 3.0
Джерело назви: Назва з екрана
URL сторінки з описом https://nmiu.dcvisu2.zerum.com.ua/documents/645
Дата онлайнової публікації 2022-06-06
На предмет Національний музей історії України
На депозитарій Національний музей історії України
На ресурс Національний музей історії України
На метадані Національний музей історії України
інтерфейс
контент
Експозиції Постійно діюча експозиція СКАРБНИЦІ НМІУ