| Назва | Євангеліє в окладі |
| Походження | 1764–1766 (оклад, Україна, Київ |
| Музей, фонд |
Скарбниця Національного музею історії України |
| Опис оригіналу |
Євангеліє в срібній оправі. Обидві дошки оправи обтягнуті малиновим оксамитом. Верхня є суцільною пластиною з ажурним бароковим візерунком та вирізами для 5-ти емалевих медальйонів. В центрі – середник – овальний медальйон з образом "Христа Вседержителя" з предстоячими постатями Богородиці, Іоанна Хрестителя, святителя Миколая та апостола Андрія, яких супроводжують відповідні написи. Знизу на ньому – підпис майстра-емальєра "1766 mih fedor". Медальйон оточений рокайльною рамкою з накладними кастами різної форми зі вставками 3-х топазів та 8-ми стекол. В орнаментальному узорі з виноградної лози, який оточує середник, розташовані 6 напівфігур пророків. Наріжниками є також емалеві медальйони з образами Євангелістів, представлених з їхніми символами на тлі різних краєвидів. На німбі кожного є напис з іменем. Медальйон з образом євангеліста Марка також підписаний майстром фініфтяних справ: "Іерей Даміан 1764". Вгорі між наріжниками зображення Бога Саваофа та духа святого у вигляді голуба. Знизу на опуклій поверхні овального рокайльного картуша – карбований образ Василя Великого з відповідним написом. По краю дошки рельєфна рамка з лаврового листя. На нижній дошці – накладні середник у формі овальної рамки, півсферичні гладенькі жуки та фігурна по краю рамка з рокайльними узорами. На овальній рамці середника серед рокайльних узорів – круглі медальйони, на яких зображені гравіровані погрудні образи пророків Мойсея, Захарія, Даниїла, Іллі, Авакума, Єлисея, які супроводжуються відповідними написами. Емалевий медальйон, що знаходився в центрі середника не зберігся. Але згідно з публікацією Д. Щербаківського і фотографією з його архіву, який зберігається в ІА НАНУ, на ньому була зображена композиція з п'яти постатей: Христос на престолі, Микола Угодник, апостол Андрій, Богородиця та Іоанн Хреститель. На цьому медальйоні також був підпис – "Іерей Даміан Волновецкій 1765". Корінець оздоблений чотирма срібними накладними пластинами з карбованими узорами, виконаними в стилі рококо. Застібки відсутні. Кодекс: Москва, 1759 р. Червоно-чорний друк. Формат аркуша 67,5х46. Нумерація аркушів 1-323, є титульний аркуш. 4 полосні гравюри з зображеннями євангелістів з їх символами, підписані В. Іконниковим, перша датована 1758 р., інші – 1759 р., емблема ""Розп'яття". 4 сюжетні заставки “Різдво”,“Хрещення”, “Благовіщення”, “Воскресіння”, 38 орнаментальних заставок, 19 кінцівок, ініціали. Обріз позолочений, з тисненим візерунком. На 31-й сторінці книги є напис, стосовно походження Євангелія. В кінці на книзі також є напис стосовно попереднього місця знаходження Євангелія. Оправа Євангелія виконана у стилі рококо, який набув поширення в українському золотарстві починаючи з 60-х рр. XVIII ст. Особливо цінними в цій оправі є два підписних емалевих медальйони. Це той рідкісний випадок, коли медальйони підписані та ще й з лицьового боку. Зазвичай, якщо підписи і були, то тільки на зворотному боці, яким медальйони були наглухо вмонтовані в предмети. |
| Надписи, підписи, клейма, печатки тощо | 2 підписних оавальних медальйони. Написи на сторінках книги стосовно походження Євангелія |
| Стан збереження та дефекти оригіналу |
Патина, подряпини. На емалевих медальйонах – тріщини, втрати емалі, подряпини. На металевій пластині-основі верхньої дошки – втрати металу, тріщини, розриви. В рамці навколо середника 3 пусті касти. Від одного каста залишилася тільки металева основа, від іншого – сліди кріплення. Краї рамки, що по периметру пластини, втиснені, прорвані. Внутрішні краї оправи з розривами, тріщинами. Оксамит на обох дошках потертий. На нижній дошці – середник втрачений, збереглася тільки рамка, що навколо нього: На цій рамці – тріщини, наскрізні отвори. На бордюрі, розташованому по периметру дошки – численні отвори, втрати металу, тріщини, окис. Жуки погнуті, з ум'ятинами. Застібки втрачені.
Кодекс. Форзац зім’ятий, плями від замокання, сліди жучка. 1 стор. розірвана по горизонталі і підклеєна. На багатьох сторінках – жовті плями. 157 стор. – нижній край розірваний на 1 см і загнутий. Кути чотирьох останніх сторінок і форзаца поточені жучком.
|
| Склад / Комплект | Частин / аркушів / складових: 0 |
| Фізичні характеристики |
725х480х120 мм h: 725 мм, a: 480 мм |
| Матеріал | Срібло, папір, оксамит, топази - 3, скло - 8 |
| Техніка | Карбуванння, золочення, живописна емаль |
| Періоди і дати | 1764-1766 р. |
| Території, міста | Україна, Київ |
| Особи, пов’язані з музейним предметом | Пилип (Філіпп) Маркевич, який привіз Євангеліє до Києва у 1761 р. . Волковедський Даміан київський майстерф іфтяних справ, який жив на Подолі. . Ієрей Дамін - автор одного з емалевиї медальйонів |
| Організації, пов’язані з музейним предметом | Церква Миколи Доброго, що на Подолі в Києві |
| Бібліографія | Щербаківський Д. Оправи книжок у київських золотарів. – К.1926. – С. 41-48; рис.26-29. Петренко М.З. Українське золотарство XVI-XVIII ст. – К.,1970. – С.155. Юріна Л. Напрестольні Євангелії XVI-XVIII століть у зібранні Національного Києво-Печерського історико-культурного заповідника. Каталог. – К.,2005. Бузько О.В. Архівні документи про повернення церковних цінностей в Україну// Музейні читання. Матеріали наукової конференції "Ювелірне мистецтво – погляд крізь віки"12-14 листопада 2014 р. – К.,2015. – С.7-14. |
| Тип контента | Зображення |
| Обсяг ресурсу |
1 files : 0.41 Mb |
| Додаткові формати | image/jpeg (4 files : 3.88 Mb) - фото оригіналу |
| Позначення типу ресурсу | Електронні графічні дані |
| Примітки про ресурс | Cистемні вимоги: MS IE 8.0 або вищі; Opera 9.0 або вищі; Mozilla Firefox 3.0 Джерело назви: Назва з екрана |
| URL сторінки з описом | https://nmiu.dcvisu2.zerum.com.ua/documents/952 |
| Дата онлайнової публікації | 2022-06-13 |
| На предмет | Національний музей історії України |
| На депозитарій | Національний музей історії України |
| На ресурс | Національний музей історії України |
| На метадані | Національний музей історії України |
| Експозиції |
Постійно діюча експозиція СКАРБНИЦІ НМІУ |
Об'єкт - вихідний об'єкт, який описується метаданими. Це може бути або фізичний об'єкт – оригінал (річ, картина, книга тощо) або цифровий. Для цифрових музейних колекцій це – оцифрований предмет з музейного фонду, предмет з фонду іншого зібрання, отриманий до певної експозиції, а також оцифрований оригінал або цифровий ресурс, доступний у глобальній мережі. Примітка. Правові аспекти розміщення об'єкту у цифровій колекції фіксуються у відповідних метаданих.
Оригінал – це фізичний предмет або аудіовізуальний ресурс, якій є оцифрованим для репрезентації у цифрових колекціях як окремий об'єкт.
Ресурс (веб ресурс) – це цифрова онлайнова репрезентація (подання) оригіналу як об'єкту цифрової колекції. Це комплекс інформаційних матеріалів, медіа типів ресурсів, метаданих та додаткової інформації, що стосується певного об'єкту цифрової колекції, має ідентичність, включаючи унікальну адресу ресурсу (URL) і доступний для використання у мережі.
Медіа типи – типи даних, які надаються через мережу Інтернет з застосуванням стандартів MIME і позначаються встановленими розширеннями файлів.
Lorem Ipsum - це текст-"риба", що використовується в друкарстві та дизайні. Lorem Ipsum є, фактично, стандартною "рибою" аж з XVI сторіччя, коли невідомий друкар взяв шрифтову гранку та склав на ній підбірку зразків шрифтів. "Риба" не тільки успішно пережила п'ять століть, але й прижилася в електронному верстуванні, залишаючись по суті незмінною. Вона популяризувалась в 60-их роках минулого сторіччя завдяки виданню зразків шрифтів Letraset, які містили уривки з Lorem Ipsum, і вдруге - нещодавно завдяки програмам комп'ютерного верстування на кшталт Aldus Pagemaker, які використовували різні версії Lorem Ipsum.
Об'єкт - вихідний об'єкт, який описується метаданими.
Це може бути або фізичний об'єкт – оригінал (річ, картина, книга тощо) або цифровий.
Для цифрових музейних колекцій це – оцифрований предмет з музейного фонду, предмет з фонду іншого зібрання,
отриманий до певної експозиції, а також оцифрований оригінал або цифровий ресурс, доступний у глобальній мережі.
Примітка. Правові аспекти розміщення об'єкту у цифровій колекції фіксуються у відповідних метаданих.
Оригінал – це фізичний предмет або аудіовізуальний ресурс, якій є оцифрованим для репрезентації у цифрових колекціях як окремий об'єкт.
Ресурс (веб ресурс) – це цифрова онлайнова репрезентація (подання) оригіналу як об'єкту цифрової колекції. Це комплекс інформаційних матеріалів, медіа типів ресурсів, метаданих та додаткової інформації, що стосується певного об'єкту цифрової колекції, має ідентичність, включаючи унікальну адресу ресурсу (URL) і доступний для використання у мережі.
Медіа типи – типи даних, які надаються через мережу Інтернет з застосуванням стандартів MIME і позначаються встановленими розширеннями файлів.
